Caso Usovo – L’ufo che rischiò di scatenare una guerra nucleare/Case Usovo – The UFO that risked triggering a nuclear war

VIDEO IN ITALIANO

Caso Usovo – L’ufo che rischiò di scatenare una guerra nucleare

Secondo le disposizioni militari sovietiche ufficiali, molti testimoni, dichiararono, che la sera del 4 ottobre 1982 tra le ore 19,30 e le 21,38, sopra la base missilistica nucleare di Usovo, situata nel centro nord dell’ucraina, vennero avvistate in cielo strane luci.

(TRASCRIZIONE ITALIANO A FINE PAGINA)

ENG/

Case Usovo – The UFO that risked triggering a nuclear war

It must be admitted.
The continual race of nations to atomic armaments and the consequent threat of a nuclear war, which would destroy most of the life forms on our planet, certainly does not make us calm.
This continuous confrontation, in which no one seems willing to give up, has led to a fake peace so far.
But what would happen if one day due to something unexpected, something didn’t work.
Of course, this possibility seems to be excluded by many a priori, yet, malfunctions in the various nuclear missile plants have already been there and some of them, it seems, from the testimonies, are due to causes unknown to man.
Like the case of the Soviet base in Usovo, in which something, which was described by witnesses, like a UFO, almost sparked an atomic war.
This is the description of the facts.
According to the official Soviet military regulations, many witnesses declared that on the evening of October 4, 1982 between 7.30 pm and 9.38 pm, above the nuclear missile base at Usovo, located in the central north of Ukraine, they were sighted in strange sky lights.
The military initially did not appear particularly worried, as those lights showed no signs of hostility.
But a little later something unexpected and chilling happened inside the underground bunker of the base, where the control panel for the launch of the missiles was placed.
The Moscow correspondent for the A. B.C., David Ensor, collected and reported the testimonies of those who lived that dreadful experience that evening inside that bunker.
One of these was Colonel Boris Sokolov.
The latter tells Ensor that at one point that evening, the nuclear missile control panels suddenly lit up, as if the missiles were ready to be launched.
This, Solokov says, left them displaced, as a possible launch order, could have started only under the direct command of Moscow.
Among other things, the objectives of those missiles were all in America, and their launch, even if accidental, would have meant the beginning of the third world war.
Another witness to the incident was Major Kataman, who in his report wrote that on 4 October 1982, precisely at 9.38 pm, while he was inside the bunker, he saw the launch indicators activate, as if someone were there had manipulated through a specific activation code.
He added that the problem was almost certainly caused by the influence of a strong impulse.
From whom or what the latter sprang, the witnesses present that evening do not seem to have doubts.
But in addition to those already mentioned, there were many others.
Two of these, Lieutenant Colonel Vladimir Platunov, and a civilian who lived near the base, said they saw a flying saucer in the sky, like those shown in the movies, without portholes, and proceeded without making any noise.
But the testimonies continued to widen.
In addition to some soldiers stationed in the base and in the neighboring countries, there were those of, a lieutenant, two major, and three lieutenant colonels of the Soviet military units, 32157 and 52035.
Many that evening saw strange objects and lights in the sky above the base.
Fortunately, however, when these disappeared, the military managed to regain control of the launch panels, thus avoiding a crisis that would have brought the entire world to its knees.
Many checks were carried out on the equipment to understand what had happened, but the measurement of the parameters showed no defects.
Those devices had started to work normally again, as if nothing had happened.
After this, unexpectedly, an explanation was asked of the competent authorities, but the commission that dealt with the case closed everything, specifying in its report that no conclusion was reached.
In short, everything remained officially without an explanation.
Furthermore, the data made available did not strangely show any anomalies and this led to think that those, containing that time frame in which that inconvenience occurred, in which the panels turned out to be out of control, were not disclosed.
But what happened that evening in Usovo, thanks to the various testimonies, there seems to be no doubt.
Everything is connected to the presence in the sky of those unidentified flying objects.
What was the reason for this intervention on their part.
It was a test of strength, or a warning to humanity, linked to the danger of possessing nuclear weapons of mass destruction.
Maybe they are both valid hypotheses.
However all this helps to rekindle the attention, perhaps by now a little too much metabolized, in the shadow that threatens to obscure our land forever.

ITA/

Bisogna ammetterlo.

La continua corsa delle nazioni agli armamenti atomici e la conseguente minaccia di una guerra nucleare, che annienterebbe la maggior parte delle forme di vita su nostro pianeta, non ci fa stare di certo tranquilli.

Questo continuo braccio di ferro, in cui nessuno sembra disposto a cedere, ha portato fino ad adesso ad una finta pace.

Ma cosa accadrebbe se un giorno a causa di un imprevisto, qualcosa non funzionasse.

Certo, questa possibilità pare venga esclusa da molti a priori, eppure, malfunzionamenti nei vari impianti missilistici nucleari ci sono già stati ed alcuni di questi, pare, dalle testimonianze, siano dovute a cause sconosciute all’uomo.

Come il caso della base sovietica di Usovo, in cui qualcosa, che venne descritto dai testimoni, come un ufo, scatenò quasi una guerra atomica.

Questa è la descrizione dei fatti.

Secondo le disposizioni militari sovietiche ufficiali, molti testimoni, dichiararono, che la sera del 4 ottobre 1982 tra le ore 19,30 e le 21,38, sopra la base missilistica nucleare di Usovo, situata nel centro nord dell’ucraina, vennero avvistate in cielo strane luci.

I militari all’inizio non si mostrarono particolarmente preoccupati, in quanto quelle luci non mostravano alcun segno di ostilità.

Ma poco dopo qualcosa di imprevisto ed agghiacciante accadde all’interno del bunker sotterraneo della base, dove era collocato il pannello di controllo per il lancio dei missili.

Il corrispondente da Mosca per l’A.B.C., David Ensor, raccolse e riportò le testimonianze, di chi quella sera, all’interno di quel bunker, visse quella spaventosa esperienza.

Uno tra questi fu il colonnello Boris Sokolov.

Quest’ultimo racconta ad Ensor, che ad un certo punto, quella sera, i pannelli di controllo dei missili nucleari si accesero improvvisamente, come se i missili fossero pronti per essere lanciati.

Questo, racconta Solokov, li lasciò spiazzati, in quanto un eventuale ordine di lancio, sarebbe potuto partire solo sotto il comando diretto di Mosca.

Tra l’altro, gli obbiettivi di quei missili, si trovavano tutti in America, ed il loro lancio, anche se accidentale, avrebbe significato l’inizio della terza guerra mondiale.

Un altro testimone dell’accaduto fu il maggiore Kataman, che nel suo rapporto scrisse che il 4 ottobre del 1982, precisamente alle ore 21,38, mentre si trovava all’interno del bunker, vide attivarsi gli indicatori di lancio, come se qualcuno li avesse manipolati tramite un preciso codice di attivazione.

Aggiunse che il problema, quasi sicuramente, fu causato dall’influenza di un forte impulso.

Da chi o cosa scaturì quest’ultimo, i testimoni presenti quella sera, non sembrano avere dubbi.

Ma oltre a quelli già citati, ve ne furono molti altri.

Due di questi, il tenente colonnello Vladimir Platunov, ed un civile che abitava vicino alla base, dissero di aver visto in cielo proprio un disco volante, come quelli che vengono mostrati nei film, senza oblò, e che procedeva senza emettere alcun rumore.

Ma le testimonianze continuarono ad allargarsi.

Oltre ad alcuni soldati di stanza nella base e nei paesi limitrofi, ci furono quelle di, un tenente, due maggiori, e tre tenente colonnelli delle unità militari sovietiche, 32157 ed 52035.

Molti quella sera videro strani oggetti e luci nel cielo sopra la base.

Per fortuna però quando queste sparirono, i militari riuscirono a riprendere il controllo dei pannelli di lancio, scongiurando così una crisi che avrebbe messo in ginocchio il mondo intero.

Vennero eseguiti molti controlli sulle apparecchiature per capire cosa fosse successo, ma la misurazione dei parametri non evidenziò alcun difetto.

Quelle apparecchiature avevano ripreso a funzionare normalmente, come se nulla fosse accaduto.

Dopo questo, imprevisto, venne chiesta, alle autorità competenti, una spiegazione, ma la commissione che si occupò del caso chiuse il tutto, specificando nel suo rapporto che non si arrivò a nessuna conclusione.

Insomma, il tutto rimase ufficialmente senza una spiegazione.

Inoltre i dati messi a disposizione non mostrarono stranamente nessuna anomalia e questo portò a pensare che quelli, contenenti quel lasso di tempo in cui avvenne quell’inconveniente, in cui i pannelli risultarono essere fuori controllo, non vennero resi noti.

Ma su cosa accadde quella sera a Usovo, grazie alle varie testimonianze, non sembrano esserci dubbi.

Tutto è da ricollegarsi alla presenza in cielo di quegli oggetti volanti non identificati.

Quale fu il motivo di tale intervento da parte loro.

Fu una prova di forza, oppure un avvertimento all’umanità, legato al pericolo di possedere armi nucleari di distruzione di massa.

Magari sono entrambe ipotesi valide.

Comunque tutto questo aiuta a riaccendere l’attenzione, forse ormai un po’ troppo metabolizzata, sull’ombra che rischia di oscurare per sempre la nostra terra.

(c)Riproduzione dei contenuti vietata.